Буфан - отличительный знак чиновника
Описание
Ко времени династии Мин число императорских чиновников достигло 180 тысяч. Чтобы различать их, ранг стали обозначать крупной вышивкой на груди халата. Каждый из девяти рангов обозначался какой-нибудь птицей. Белый журавль, например, обозначал первый ранг.
